Наблюдатель: кто это

Наблюдатель — роль Леонида Ярмольника, отдельного персонажа с таким обозначением в повести нет.

Смысл этой фигуры считывается сразу, если помнить биографию актёра: в 2013 году Ярмольник сыграл дона Румату в фильме Алексея Германа, над которым работали около пятнадцати лет. Теперь он в том же материале, но по другую сторону: не действует, а смотрит.

Само слово «наблюдатель» в мире Стругацких — рабочий термин: так называется то, чем обязан заниматься каждый сотрудник Института экспериментальной истории. Наблюдать и не вмешиваться. Вся история о том, что это невозможно.

• Играет: Леонид Ярмольник
• Связь: Румата в фильме Алексея Германа, 2013