Будах: кто это

Будах — знаменитый учёный и врач из соседнего Ирукана, один из немногих настоящих носителей знания в этом мире. В сериале его играет Виктор Добронравов.

Спасение Будаха — один из центральных эпизодов повести и лучший пример того, чем вообще занимается Румата: вытащить конкретного человека, пока его не уничтожили вместе со всеми, кто умеет думать.

Разговор Руматы с Будахом — самая известная сцена книги. Герой, фактически признавшись в своём всесилии, спрашивает, что он мог бы сделать для людей. Будах перебирает варианты — хлеб, здоровье, справедливость, мудрых правителей — и каждый упирается в то, что человек всё равно всё испортит. Заканчивается это просьбой оставить их в покое и дать идти своей дорогой. Именно после этой сцены название повести перестаёт звучать метафорой.

• Играет: Виктор Добронравов
• Кто такой: учёный и лекарь из Ирукана